Formas comunes de saludo en croata

Formas comunes de saludo en croata

En Croacia, tus vecinos son como tu familia ampliada. La gente en Croacia muchas veces vive en la misma casa o piso por varias generaciones sucesivas, así que no es extraña la importancia extrema de establecer buenas relaciones con los vecinos.

Gradualmente tu piso se convierte en la extensión de su sala de estar (y lo contrario, claro).

¿Necesitas un favor? ¡Pregunta a tu vecino!

En Croacia los vecinos están siempre dispuestos a ayudarte cuando necesitas algo:

  • Estás preparando un plato delicioso para comer, pero se te ha olvidado comprar Vegeta?
    ¡Pregunta a tu vecino!
  • ¿Quieres leer el periódico de hoy?
    ¡Pregunta a tu vecino, con preferencia a aquel que trabaja en el supermercado local!
  • ¿Preparaste un café delicioso y te has dado cuenta de que te falta la leche?
    ¡Pregunta a tu vecino y llámalo a tomarse una taza de café contigo – a menos que ya no esté en el camino!
  • ¿Tu hermana ha salido de la casa sin llave y no habrá nadie en casa cuando vuelva?
    … tal vez lo puedas adivinar: ¡deja sus llaves en la casa del vecino!

Todo el mundo se conoce ...

Para algunos lectores será raro, pero es muy normal si tus vecinos se vienen a tu casa – inesperados y sin aviso previo – sólo para saludar o dejar bollos que acabaron de hacer.

Y se hace más raro todavía: mucha gente ni siquiera cierra su puerta principal con llave durante el día, especialmente en las ciudades pequeñas y pueblos.

Una de las reglas básicas es que todos se conocen. Así que encontrarte con alguien - ¡especialmente con tu vecino! - y no saludarlos es considerado un insulto grave.

Para asegurarte de que nunca te pase, ¿porqué no aprender algunos saludos comunes en croata?

Ejercicio: ¿Conoces estos saludos comunes en croata?

Responder ¡Buenos días!

Responder ¡Buenas tardes!

Responder ¡Buenas noches!

Responder ¡Buenas noches!

Responder ¡Adiós!

Responder ¡Que lo aproveche!

Responder ¡Hola!

Responder ¿Cómo estás?

Responder ¿Cómo está?

Responder Vente tomar un café.

Responder ¡Le deseo un buen día!